jueves, enero 13, 2005

Pensares. Distancia.

Bitácora del Navegante. Pensares.

"Ser o no ser, —ése es el dilema:—¿es más noble sufrir calladamente
los disparos y flechas del atroz destino
o lo es tomar las armas contra un mar de problemas
y acabar con ellos por la fuerza?
—Morir,—dormir,—nada más;
¿y por un sueño decir que terminamos
con las penas y los miles de golpes
que la carne ha heredado?
—es la consagraciónque todos deseamos.
Morir, —dormir;—¡dormir! Tal vez soñar:
—Sí, he ahí el truco;
porque ese sueño de la muerte que los sueños tejen
una vez que nos hemos despojado de nuestra envoltura mortal,
debería obligarnos a detenernos: ése es el asunto
que hace calamitosa una vida tan larga;
¿quién, si no fuera así, soportaría el látigo y la humillación del tiempo,
la violencia del tirano, la ofensa del hombre orgulloso,
la herida del amor contrariado, el retraso de la justicia,
la desfachatez del soberbio, y los atropellos
que recibe el mérito pacientemente,
cuando él mismo puede provocarse la muerte
con un punzón desnudo?
¿Quién toleraría la opresión, sudando y gimiendo
bajo el peso de una vida humilde
si no fuese por el temor de que existe alguna cosa
más allá de la muerte —el país desconocido
del que ningún viajero regresa— que nos sumerge en la duda
y nos hace sufrir los males que nos rodean
antes que ir a buscar otros de los que no tenemos
ningún conocimiento? La consciencia nos hace cobardes
a todos nosotros: así, el tinte natural de la resolución
se ensucia con el pálido barniz del pensamiento;
las empresas de mayor importancia cambian de curso,
y por esta misma consideración, no se llevan a cabo
y se convierten en un esfuerzo inútil.
Pero...¡la hermosa Ofelia! Niña,que en tus oraciones
sean recordados todos mis pecados."

Hamlet, Príncipe de Dinamarca, Acto III, Escena I


La vida soñada... A que distancia estoy de mis sueños?
Qué medidas rigen el espacio entre aquello que da sentido a mi vida
y el banco de arena donde me encuentro encallado?
Si tales medidas existieran... serían discutibles?
Podría acaso, "discernir" si ese anhelo me es indispensable?
Podría "renunciar" a él, si la distancia fuese exagerada?

Podría y puedo,
como se puede dejar de vivir en un instante
"con un punzón desnudo".
Tan cerca esta la Vida de la muerte,
que se forma entre ellas un estrecho interminable,
frágil, temible, dulce, peligroso, irresistible...
como un pequeño beso a punto de ser.



"Tan imposible es avivar la lumbre con nieve,
como apagar el fuego del amor con palabras."